Bienvenida

Deseo que cada mujer que lea éste blog eleve su autoestima y sepa que puede escribir su propio cuento, no se si con príncipe azul, pero sí con un final feliz.

“ ‘Ser felices para siempre’ no es algo que encontramos sólo en los cuentos de hadas. ¡Ustedes pueden tenerlo!... Pero deben seguir el mapa del [Señor]” (Dieter Uchtdorf, 2010)

Mostrando entradas con la etiqueta viaje a Honduras. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta viaje a Honduras. Mostrar todas las entradas

lunes, 25 de agosto de 2014

Quiero impresionarlo



Subject: Hola bonita
Date: Tue Oct 28, 2003  5:15:46  PM
From: Joshua
To: Bessy

Hola Catrachita, ¿Qué tal? 

Le cuento que ya casi esta listo el video que me pidió sobre mi vida. Estuve haciendo una recopilación de todos los videos caseros que tiene mi mamá de cuando yo estaba niño y adolescente.

Espero que llegue al internet hoy en la noche. Aquí estaré. Siento que casi no hemos escrito. Casi todos los días escribimos mucho pero últimamente no. La extraño. 

Le cuento que llevo muy buenas notas en mis estudios, lo malo es que tengo menos animo. Me gustan mis clases mucho porque amo la carrera que estoy sacando pero he estado muy ocupado en el trabajo y solo pienso en irme de aquí para estar con usted.

Me despido, nos  vemos mi bonita.

Joshua

Subject: Haciendo cosas ahora
Date: Tue Oct 28, 2003  7:56:43  PM
From: Bessy
To: Joshua

Mi ángel

¿Me extrañó? ¡Que bien! Me gusta saber que me extraña.

Me alegra que por fin tendré mi video, gracias por hacer todo ese trabajo. Me alegra también que lleve buenas notas ¡pero ánimo!, siga adelante mi amado. 
Yo también la paso muy mal. No quiero estudiar, no quiero hacer cosas de mi llamamiento en la iglesia o en la casa. Quiero dejar todas mis responsabilidades y solo estar acostada en mi cama imaginándome el día en que lo vea cara a cara y confirmar que todo esto es real. Solo quiero estar en esta computadora escribiéndole y leyendo sus mensajes. Pero me esfuerzo mucho para no dejar todo tirado porque quiero que se sienta orgulloso de mi; orgulloso de que estoy estudiando y tratando de progresar; que soy una buena líder en mi iglesia y buena miembro de mi familia, que soy digna e integra. 
Quiero impresionarlo, quiero atraerlo, quiero enamorarlo y quiero inspirarlo. 
Es difícil mantenerme en pie y trabajar en esas cosas cuando el desanimo de su lejanía a veces me domina.
Sé que si quiero que algo duradero y firme pase entre nosotros dos debo trabajar y sacrificarme ahora. Debo progresar, ser mas espiritual; debo esperar ahora y debo esforzarme en todo ahora. Esto es lo que su amor hace en mi. Me inspira aún cuando no tengo ánimo de hacer las cosas importantes.

Ojala pueda venir en diciembre para acabar ya con esta distancia que me esta matando. 

Lo amo y gracias por ser mi amigo.
Johana


jueves, 24 de abril de 2014

El consejo de mi primo acerca de con quién casarme


Subject: El consejo de mi primo acerca de con quién casarme
Date: Thu Oct 16, 2003  5:02:03 PM  
From: Joshua
To: Bessy

Catrachita,

¡Gracias! Usted siempre me eleva.

Le contaré el consejo que me dio mi primo en Honduras después de conocerla a usted.
Mi primo me dijo, “Noté que conociste a Bessy y estuviste hablando mucho con ella en la fiesta”. Yo estaba apenado y muy nervioso de que iba a empezar a bromear con lo de las chicas así que solo le dije que usted me cayó muy bien y que consideraba que usted era muy buena muchacha. Él me contó que usted era su única alumna en la clase de Instituto “Presidentes de la Iglesia” que él daba los sábados. Me dijo que aunque solo usted era su alumna y de vez en cuando llegaban otras cuantas personas, él tenía que preparar su clase aunque no quería porque sabía que usted iba a llegar. Mi primo me dijo que usted era el tipo de persona con quien yo debería casarme porque era fiel en todo, y que siempre llegó a las clases de instituto. Él me dio un ejemplo, dijo, hay que casarte con alguien que te exige pagar los diezmos siempre. En otras palabras alguien que me ayudará a poner a Dios en primer lugar aunque yo no quisiera y que usted era ese tipo de persona. Me contó por ejemplo que su esposa le daba la corbata para que se la pusiera y le decía, “Tienes que ir” aún cuando él estaba muy cansado para asistir a alguna reunión en la iglesia o del sacerdocio.
Las palabras de mi primo me hicieron reconfirmar lo que yo sentí al conocerla y me animaron mucho.
No quería dar a conocer lo mucho que yo estaba interesado en usted porque los conozco y sé que hubieran bromeado conmigo con respecto a las chicas y eso me hubiera apenado muchísimo pero yo quería seguir escuchando acerca de usted. Otros cuñados de mi primo también me hablaron de usted cosas buenas. Yo sabía sin duda que el Señor me mandó a Honduras en ese viaje específicamente para conocerla a usted. Yo estaba feliz y créame que no quería regresar a aquí. Mi corazón se partió al subirme a ese avión y no sabía todo lo que me iba a tardar para volverla a ver.

Le mando un beso, Josh


domingo, 2 de marzo de 2014

Si tan solo...


Date: Tue Oct 14, 2003  9:07:29  PM
Subject: Si tan solo...
To: Bessy
From: Joshua

Oh mi amada catrachita,

Gracias por esos mensajes anteriores. Me ablanda el corazón al decirme lo mucho que me ama. Lo siento por no escribir estos 4 días. He estado llegando tarde a la casa y no he tenido tiempo de escribir por andar en tantas vueltas con cosas de mis estudios, trabajo, llamamiento en la iglesia y la venta de la casa. Pero estoy aquí ahora. Estaré a su lado para siempre.

No pude alcanzar hablar con usted por apenas unos minutos. Abrí mi computadora justo a las 9:00pm cuando usted se desconectó. Me dolió mucho ver que eran las 9:00pm e imanarme que en ese momento usted estaba apagando su computadora. Entré a la casa corriendo y tirando todo para ver si podíamos escribirnos al mismo tiempo por unos minutos.
...Si tan solo hubiera llegado un poco mas temprano a casa; si tan solo se hubiera parado el reloj; si tan solo la hubiera conocido en mi primer día de vacaciones en Honduras; si tan solo hubiera durado mas esa fiesta; si tan solo hubiéramos tenido una cita; si tan solo hubiéramos tenido mas tiempo para hablar los dos ese día en la capilla; si tan solo hubiera tenido que regresarme a EE UU mas tarde; si tan solo no me hubiera subido a ese avión aquel día donde, sin saberlo, me alejé de lo que ahora es lo mas importante de mi vida, usted. Desde que la ví en aquella fiesta supe que usted era la razón aquella por la que tenía que ir a Honduras. Desde que la vi despertó en mi un sentimiento muy fuerte y especial hacia usted, no era una simple atracción, era algo mas que eso, era el conocimiento de que usted entraba en ese momento en mi mente y corazón para nunca mas salir. Yo lo sabia, yo lo sentí. Por ello fue que la fui a buscar a la capilla (Estaca) un día antes de regresarme a EE UU a pesar de mi gran timidez y temor de que mi primo o su familia se dieran cuenta que me había atraído alguien; pero tenía que verla otra vez. Quería volver a sentir aquello totalmente nuevo y verdadero que había nacido en mi. Ese amor no de adolescente, esa atracción verdadera, ese sentimiento de que el Señor me estaba señalando a la que será mi esposa; a la que él y yo queremos que sea mi compañera eternidad.

La amo y estoy haciendo TODO lo que puedo y esta en mis manos para volver a usted lo mas pronto posible y hacer real ese deseo de formar una familia con usted. 

Joshua

jueves, 6 de febrero de 2014

¿Prudente amor?


Subject: ¿Quién dijo que el amor es prudente?
Date: Fri Oct 10, 2003  7:01:14  PM
From: Bessy
To: Joshua

 Mi  amado,

Gracias por recordarme que estamos estableciendo un fundamento seguro, eso me ayuda a seguir. Tengo muchos miedos y ellos me confunden. A cada momento me hacen cambiar de opinión en cuanto a nosotros dos y las revelaciones que he tenido en cuanto a nuestro futuro. Lo siento por ser tan problemática y dudosa, creo que yo seré su gran prueba en la vida. ¿Seguro que todavía quiere seguir? Puede retractarse ahora que hay tiempo :) 

Se que seria mas prudente si nos tratamos solo como amigos pero, ¿quién dijo que en estos casos el amor es prudente? El amor a veces es inoportuno e irracional, lo sentimos sin darle permiso; pero si no fuera asi muchos no amaríamos por nuestra propia cuenta por el natural temor a ser heridos por las potentes balas del desprecio. No creo poder aguantar y seguir escribiéndonos sin decirle, y sin escucharlo decir “te amo”. No soportaría no ver esa frase en sus mensajes. no quiero que dejemos de decirnos que nos amamos. Sé que fue mi idea pero no me importa qué pase después, no me importa si es imprudencia, no me importa si después querré borrar estas palabras al verlo, no me importa pasar por el dolor o la vergüenza de haber dicho estas palabras si lo nuestro no llega a funcionar. Al menos hoy puedo decir que estoy amando y soy feliz por ello. Puedo decir que disfruto de este sentimiento y tengo valor de compartirlo con usted. No quiero volver a restringir mis sentimientos por temor a ser rechazada después, ya lo pasé una vez y tuve por compañero a ese temor por mucho tiempo y nunca me permitió disfrutar de verdad aunque sea del simple hecho de estar enamorada. Aún cuando el espíritu me indicaba que lo compartiera con esa persona y que todo saldría bien, nunca lo hice. Con usted siento el mismo amor, la misma inspiración y el mismo temor, pero al menos hoy quiero aprender de mi experiencia pasada y tomar una mejor decisión. Hoy siento que todo esto saldrá bien y que debo confiar en el Señor cuando me dice que ¡USTED ES!. Hoy viernes quiero, con estas palabras, darle un gesto de  desprecio a los temores que me han asechado por años y que me han obligado a callar, Este día quiero decirle sin miedos ni restricciones que

¡LO AMO!

Mil veces digo ¡Lo amo! usted es el dueño de mi vida y mis sentimientos.

Lo siento por estos cambios tan repentinos. Espero poder mantener este valor y esta fe hasta que llegue el momento de estar juntos y no dudar cuando el correr del tiempo haga asomar la desesperación al no darnos ninguna señal de volvernos a ver pronto.

Con todo el amor que hay en mi,

Johana

lunes, 3 de febrero de 2014

El temor nos puede hacer destruir nuestras ilusiones


Subject: Nada a lo que yo pueda renunciar aquí vale mas que usted
Date: Thu Oct 9, 2003  9:00:30  PM
From: Joshua
To: Bessy

Mi catrachita,

No quiero que piense que yo estaba mejor antes de conocerle a usted. Eso no es cierto. Yo estoy mucho mejor ahora. Usted es mi mejor amiga y por eso la amo. Las cosas que hago por usted no son sacrificios, eso es amor. Me gusta hacerla feliz. Me gusta escribir y me encanta que me escriba. He progresado mucho con la ayuda de usted. Ahora me esfuerzo mas para ser fiel y estoy muy feliz. Sobre el viaje, usted no me está presionando, yo quiero ir a Honduras y nada a lo que yo pueda renunciar aquí vale mas que usted.

Lo que dijo de nuestros planes, eso es lo que quiero. Quiero que sea mi mejor amiga. Quiero divertirme con usted. Quiero que me tenga confianza. Quiero que hagamos todo juntos. Y es cierto, al yo ir a Honduras seremos amigos y nos trataríamos como amigos, después veremos lo que pasa. Si usted piensa que sería mas fácil no decirnos ahorita que nos amamos, esperaré.
Y sí, al verla otra vez tendremos que empezar de nuevo en unos aspectos. Pero recuerde, estamos haciendo un fundamento seguro. Pero por favor, no permita que el temor la haga renunciar a algo que promete ser hermoso. Esta bien si ahora no nos decimos “te amo” para ser mas prudentes, pero no haga nada para amarme menos. El temor nos puede hacer destruir nuestras ilusiones. 

Gracias por escribir y ser sincera conmigo. Yo también he pensado en lo que me dijo. Al verla no se que haré. Creo que la trataré como amiga y tendré pena al principio pero no se preocupe eso se pasara y tendremos mucho tiempo para divertirnos, reírnos, y disfrutar de nuestra amistad y el amor que sentimos entre nosotros ahorita irá despertando hasta llegar a ser un amor profundo, al menos de mi parte. Yo también tengo los mismos temores que usted de ser rechazado, pero no por ello renunciaré a vivir esta experiencia que ha hecho sentirme vivo y que me promete mucho mas gozo en el futuro, porque usted es esa hija escogida que esperaba, mi reinita, mi única.

La amo, oops! digo sinceramente (son bromas)

Joshua



martes, 28 de enero de 2014

Acostumbrándome al silencio antes de que su voz se calle


Subject: El que yo sea de otro país es un problema para usted
Date: Thu Oct 9, 2003  8:57:50  PM
From: Bessy
To: Joshua

Joshua.

¿Que me pasa? Bueno, mi deseo es hacerlo feliz. Yo quiero ayudarlo a resolver sus problemas y no convertirme en uno mas para usted.
 Creo que usted estaba mejor antes de conocerme. Si no me hubiera conocido usted no estaría tomando decisiones tan fuertes. No tendría que estar en su casa a una hora especifica porque alguien le iba a escribir, ni tendría que preocuparse por hacer un viaje largo, no necesitaría vender su casa que acaba de comprar ni renunciar a un trabajo tan bueno como el que tiene. El tener que venir a Honduras le esta causando problemas, no quiero eso. El que yo sea de otro país es un problema; estaría mas tranquilo si se hubiera enamorado de una americana.

Sinceramente tengo pesar por usted y me siento apenada por causarle tantas molestias, todo esto me hace sentirme mal, no quiero que sienta que yo lo presiono, que esta obligado a venir y renunciar a tantas cosas que tiene allá. Quiero que este conmigo, sí, lo necesito, pero no quisiera que eso se convirtiera en un sacrificio para usted.

Johana

Subject: Acostumbrándome al silencio antes de que su voz se calle
Date: Thu Oct 9, 2003  9:00:50  PM
From: Bessy
To: Joshua

Sobre la frase que ya no pronuncio, le voy a explicar.
“Nuestros planes” son que cuando usted venga saldremos como amigos un par de veces o tal vez solo una vez y sin ningún compromiso para así poder conocernos de verdad; no sentirnos presionados a sentir algo por el otro y no pensar que tenemos derecho a reclamar o que estamos obligados a ofrecer algo (todo haciéndolo con respeto para no avergonzar, con sinceridad para no ofender al final, con prudencia para no herir sentimientos,  y con gratitud por los sacrificios que el otro ha hecho en esta aventura).  De ese modo, cuando nos veamos otra vez nos sentiremos mas libres y podremos actuar de manera mas natural el uno ante el otro para averiguar si lo que sentimos ahorita es real y seguímos teniendo el mismo sentimiento. Si con algunas salidas juntos, o incluso con la primera salida uno de los dos tiene la seguridad de que el sentimiento de ahora ya no es igual al de ese momento, podrá decirlo sin sentir remordimientos y el otro deberá aceptar sin sentirse ofendido o traicionado. Pero si con el tiempo nos damos cuenta que realmente sentimos un amor verdadero el uno por el otro, entonces hablaremos sobre tener una relación mas seria... 
No tengo idea cuánto tiempo nos tardaremos en conocer la verdad, tal vez sea al instante de vernos, pienso que es lo mas lógico, pero al mismo tiempo pienso que estaremos tan nerviosos, apenados, en shock y hasta indiferentes que no sentiremos nada o estaremos confundidos y necesitaremos otra cita mas para relajarnos y con mas calma encontrar nuestros sentimientos verdaderos.

Al pensar en "nuestro plan" creo que no es prudente y ni siquiera saludable para los dos que sigamos hablándonos de "mi amor" o decirnos "te amo" mientras estamos lejos. Pienso que si al estar otra vez frente a frente y uno de los dos no siente lo mismo, el abstenernos desde antes de decirnos estas palabras de amor nos ayudará a amortiguar el dolor de recibir el rechazo o la verguenza de haber dado al otro falsas esperanzas. No se, pero pienso mas en mi, si desde ahorita dejo de decirle que lo amo, y cuando venga usted me rechaza, será mas fácil aceptar eso y olvidar ese doloroso momento. 
Yo por ahorita no tengo dudas de que lo que siento por usted es amor real, pero tengo tanto miedo que lo que usted sienta ahorita no será lo mismo al verme que quiero protegerme y tal vez en el fondo empezar ahora a minimizar "mi nivel" de cuán enamorada estoy de usted. Tal vez es solo una protección que me estoy haciendo para empezar a no quererlo tanto y asi el golpe no sea tan duro o se me sea fácil olvidarlo después. Al final, ¡ni se qué es lo que estoy diciendo con todo esto!.

Solo me confundo al pensar preguntarme cómo es que nos tratamos como novios ahorita, y al vernos cara a cara tal vez nos trataremos como unos desconocidos. Me confunde el pensar en la posibilidad de que nos decimos ahorita que nos amamos y al estar juntos y no sentir lo mismo solo fingiremos que nada de esto ha pasado. 

 A mi me gusta que me diga que me ama, es una necesidad para mi escuchar esa frase de usted, y muero por decirle que lo amo pero también tengo miedo de que esas frases dejen de salir de nuestras bocas al estar juntos.  Prefiero ir acostumbrándome al silencio de ellas ahorita antes de que en verdad se callen. Tal vez estoy optando por apagar yo misma mis sentimientos antes de que me los destruyan.
Josh, tengo miedo, a veces quiero cerrar este libro para no conocer el final. Quiero ir atenuando esta luz para que se me sea fácil acostumbrarme a la oscuridad. Lo siento por ser tan complicada.

Johana, ( ...Y sí, sigue siendo mi ángel)


miércoles, 22 de enero de 2014

Guardando nuestra historia...


Subject: Hey, my beautiful catrachita
Date: Tues Oct 7, 2003  9:35:50  PM 
From: Joshua 
To: Bessy 

Precious,

Veo que el domingo fue un día muy ocupado para usted. Me alegra que logró asistir a la conferencia. Me da pesar todo lo que tiene que pasar para seguir en el evangelio pero también la admiro por su determinación. Eso la hace fuerte.

Yo estoy muy ocupado pero bien. Estoy tratando de trabajar y estudiar lo mas que pueda y dejar todas mis cosas arregladas aquí para poder ir a Honduras  en diciembre. Es lo que quiero mas que cualquier otra cosa ahorita. ¿Cómo llegará a ser esa experiencia de verla otra vez en persona?  Creo que estaré muy nervioso. ¿Que pensará usted de mi? ¡Quién sabe!.

Quiero hacerle una pregunta que me ha estado dando vueltas estos días. ¿Está todo bien, específicamente en lo que respecta a mi?  Sabe que puede contarme todo. He notado que en sus últimos mensajes no se ha despedido con un “lo amo”.  No quería decírselo porque usted no está obligada, y tal vez por miedo de saber la respuesta... no se. ¿Algo ha cambiando en usted? ¿Ya se aburrió de mi? Ojala que no. ¿Será que ahora solo quiere ser mi amiga y nada mas? ¿Acaso quiere ya terminar con esta historia, borrarla?.
Por lo menos quería saber si sus sentimientos han cambiado. No quiero que se moleste por la pregunta. Usted puede hacer lo que sea lo mejor para su vida.  No se que estará pensando pero recuerde que la amo mucho.

Con mucho amor.

Joshua


Subject: Guardando nuestra historia
Date: Thu Oct 9, 2003  5:13:13  AM
From: Joshua
To: Bessy 


Buenos días mi catrachita,

Me levanté temprano para ver si llegaron mas mensajes suyos.  El mejor parte de mi día es poder leer sus mensajes. 
No me ha llegado ningún mensaje suyo desde el martes y ya es jueves. Estoy ansioso por saber de usted. 

Creo que mi correo esta lleno de e-mails, no sé, voy a revisar...

Ok, mi correo estaba lleno y no me permitía recibir nada. 
No queria borrar nuestros e-mails solo para hacer espacio asi que guardé en un disco todos los mensaje que nos hemos enviado para tenerlos protegidos y no perderlos, espero no haber perdido o borrado alguno. Me daría mucho pesar si pierdo estos e-mails que cuentan de nuestra relación, y mas aún, si llego a perder esta historia sin siquiera haberla empezado realmente... Es un gran tesoro para mi y quiero que sigamos escribiéndola. Quiero que este protegida y que siga desarrollándose. Quiero guardarla, no borrarla.

 Bueno, espero que ahora si pueda recibir algún correo suyo. 

La amo

Joshua

martes, 15 de octubre de 2013

Desde que lo conocí estoy triste \ Usted es mi único objetivo


Subject: La tristeza siempre me acompaña
Date: Wed Oct 1, 2003  11:27:50  AM
From: Bessy
To: Joshua

Amor,

No se cuánto mido, nunca me he medido. La única vez que estuvimos de pie el uno frente al  otro fue cuando nos despedimos, y creo que éramos casi de la misma estatura. No se.

Asi es mi amor. La tristeza que nos viene del pecado es lo que nos ayuda a arrepentirnos, o al menos debería ayudarnos.

Hablando de tristeza... mis amigas me dijeron que siempre ven tristeza en mi rostro aún cuando rio.  Creo que es cierto. Yo me consideraba una persona alegre pero desde que lo conocí estoy triste porque no puedo estar con usted. Muchas veces soy feliz pero un poco de tristeza siempre esta por allí escondida aun en esos momentos alegres.

Amor debo irme,

Su catrachita triste.


Subject: ¡Usted es mi único objetivo!
Date: Fri Oct 3, 2003  9:06:15  PM
From: Joshua 
To: Bessy 


Preciosa,

¿Cómo está? Espero que este bien, y espero mas que cualquier cosa, que este FELIZ.
Estaba pensando en lo que me dijo. Usted escribió: "desde que lo conocí, estoy triste porque no puedo estar con usted".  Gracias por quererme tanto, pero yo quiero que esté feliz.  Me parece que está desanimada. Yo quiero que esté alegre. Alégrese mi amor. Pienso que nosotros estamos haciendo lo correcto al conocernos y ser amigos. Cuando uno anda en lo correcto, Satanás trabaja mas para que nos desanimemos y caigamos. El desanimo es tan mal consejero. El no quiere que usted esté feliz. Estoy seguro que al acercarse el día cuando por fin estemos juntos veremos mas y mas pruebas, pero debemos mantenernos con buen animo. 
 Yo también he tenido mis pruebas. A veces el adversario se mete con mi autoestima. Créame, es verdad, no solo usted tiene ese problema. Yo nunca he creído que valgo mas que los demás, ni que tengo muchas cualidades de las cuales sentirme orgulloso. Tengo claro que nadie vale mas que otro pero sí que todos valemos mucho para el Señor. Sé que valgo mucho ante los ojos de mi Padre Celestial pero a veces satanas puede atacar también nuestros puntos fuertes. Me dice que yo no le seré atractivo a ninguna joven y que no despierto interés en ninguna. El me dice que no soy digno de usted y que cuando usted me vuelva a ver ya no le seré tan atractivo como lo piensa ahorita. A veces tengo esas pruebas y temores. Pero me esfuerzo por recordar que ese tipo de pensamientos negativos y de desanimo siempre vendrán de satanas y que todo lo que él dice jamás es verdad ni con buena intención. 

No me gusta saber que esta triste. Sé que la distancia es pesada pero quiero que disfrute este momento que tenemos para ir conociéndonos mas y prepararnos para ser dignos el uno del otro. Yo estoy aquí para usted siempre. Confíe en mi, yo la quiero.  Recuerde nuestra escritura especial: Helamán 5:12  Y ahora bien, recordad, hijos míos, recordad que es sobre la roca de nuestro Redentor, el cual es Cristo, el Hijo de Dios, donde debéis establecer vuestro fundamento, para que cuando el diablo lance sus impetuosos vientos, sí, sus dardos en el torbellino, sí, cuando todo su granizo y furiosa tormenta os azoten, esto no tenga poder para arrastraros al abismo de miseria y angustia sin fin, a causa de la roca sobre la cual estáis edificados, que es un fundamento seguro, un fundamento sobre el cual, si los hombres edifican, no caerán.  Nosotros estamos edificando un fundamento seguro. Sigamos haciendo nuestro fundamento fuerte y con buen animo y podremos superar cualquier obstáculo. Lo haremos juntos. 
La amo, mi querida catrachita bonita.

Pronto estaré allá. No tengo otro objetivo en mi mente mas importante que el de ir a Honduras. Amo Honduras y siempre he querido ir seguido pero ahora cuando pienso en ese país es en realidad pensando en usted, no me interesa nada mas, solo mi reinita. Quiero verla. Yo pienso que al estar con usted cualquier duda o temor huirá.

Su gringuito de Utah que pronto la hará feliz.