Bienvenida

Deseo que cada mujer que lea éste blog eleve su autoestima y sepa que puede escribir su propio cuento, no se si con príncipe azul, pero sí con un final feliz.

“ ‘Ser felices para siempre’ no es algo que encontramos sólo en los cuentos de hadas. ¡Ustedes pueden tenerlo!... Pero deben seguir el mapa del [Señor]” (Dieter Uchtdorf, 2010)

Mostrando entradas con la etiqueta Ingles. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ingles. Mostrar todas las entradas

miércoles, 22 de agosto de 2012

Un Mensaje de la mamá de Josh


Subject: Un Mensaje de la mamá de Josh
Date: Sat Sep 6, 2003  9:07:44  PM
From: Joshua
To: Bessy

Hi Johana,

I'm Josh's mom. I'm visiting him at his house. I am happy to hear that he met a lovely girl from Honduras. I hope to some day meet you. It would be wonderful if you could some day visit us in Utah. I don't speak Spanish and you don't speak English but some how we will be able to communicate.

----------

Catrachita,

Mi mamá vino a visitarme y me encontró leyendo y contestando sus e-mails y ella insistió en que quería saludarla así que aquí esta la traducción del email de mi mamá:

Traducción:

Hola Johana,

Soy la mamá de Josh. Estoy visitando a mi hijo en su casa. Me alegra saber que él conoció a una muchacha tan preciosa de Honduras. Espero conocerle algún día. Seria maravilloso si usted pudiera visitarnos algún día aquí en Utah. No hablo Español y usted no habla Ingles pero nos comunicaremos de alguna manera.

---------